DATENSCHUTZ
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Katerko AG
Eynattener Straße 50a
B-4730 Raeren, Belgien
Telefon: +32 (0)483 59 77 71
E-Mail: info@katerko.be
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (u. a. DSGVO, belgisches Datenschutzgesetz). Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website.
3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig zur Verfügung stellen – z. B. per E-Mail oder über ein Kontaktformular. Dabei handelt es sich in der Regel um:
-
Name
-
E-Mail-Adresse
-
Telefonnummer
-
Inhalt der Nachricht
Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
4. Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten durch den Hosting-Anbieter erfasst (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Uhrzeit). Diese Daten dienen der Sicherheit und Wartung der Website und werden nicht personenbezogen ausgewertet.
5. Cookies
Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert oder gelöscht werden.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
-
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
-
Berichtigung unrichtiger Daten
-
Löschung Ihrer Daten
-
Einschränkung der Verarbeitung
-
Widerspruch gegen die Verarbeitung
-
Datenübertragbarkeit
Bitte kontaktieren Sie uns dazu per E-Mail an: info@katerko.be
Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzulegen:
Gegevensbeschermingsautoriteit / Autorité de protection des données
Rue de la Presse 35, 1000 Brüssel, Belgien
www.gegevensbeschermingsautoriteit.be
Politique de confidentialité (Français)
1. Responsable
Responsable du traitement des données sur ce site :
Katerko AG
Eynattener Straße 50a
B-4730 Raeren, Belgique
Téléphone : +32 (0)483 59 77 71
E-mail : info@katerko.be
2. Informations générales
Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Le traitement de vos données s’effectue exclusivement dans le respect de la législation applicable (notamment le RGPD et la législation belge sur la vie privée).
3. Collecte et traitement des données personnelles
Nous ne collectons des données personnelles que si vous nous les fournissez volontairement, par exemple via un formulaire de contact ou par e-mail. Ces données incluent généralement :
-
Nom
-
Adresse e-mail
-
Numéro de téléphone
-
Contenu du message
Ces données sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande. Elles ne sont jamais transmises à des tiers sans obligation légale.
4. Fichiers journaux du serveur
Lorsque vous visitez notre site, certaines données techniques sont automatiquement enregistrées par notre hébergeur (adresse IP, type de navigateur, heure de l’accès). Ces données servent à garantir la sécurité et la maintenance du site et ne sont pas utilisées à des fins personnelles.
5. Cookies
Notre site utilise uniquement des cookies techniquement nécessaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser ou supprimer ces cookies.
6. Vos droits
Vous disposez des droits suivants :
-
Droit d’accès à vos données
-
Droit de rectification
-
Droit à l’effacement
-
Droit à la limitation du traitement
-
Droit d’opposition
-
Droit à la portabilité des données
Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : info@katerko.be
Vous pouvez également introduire une plainte auprès de l’autorité de protection des données :
Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit
Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, Belgique